Last updated: 26 juillet 2026
Les présentes conditions générales d’utilisation (“Conditions générales d’utilisation”) régissent la relation entre Problem Free Limited (“Problem Free”, “nous” ou “notre”), le créateur de kwiksurveys.com, freeonlinesurveys.com et shout.com, et un client du Service ou un représentant d’une entité qui est cliente du Service (“vous” ou “votre”) de kwiksurveys.com, freeonlinesurveys.com ou shout.com (le “Site”), y compris tous les services que nous fournissons (les “Services”).
En utilisant le Site et les Services, vous indiquez votre accord avec les présentes Conditions générales d’utilisation.
En utilisant le Site et nos Services, vous acceptez également d’être lié par la Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies de Problem Free.
En utilisant nos services, vous déclarez et garantissez que vous remplissez les conditions d’âge pour utiliser le service de manière indépendante, ou que vous avez obtenu le consentement parental ou du tuteur nécessaire si vous avez moins de 16 ans.
Problem Free se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour les présentes Conditions générales d’utilisation à tout moment en publiant la version révisée à la place des présentes conditions. Si vous n’acceptez pas les Conditions générales d’utilisation révisées, vous devrez cesser d’utiliser le Site et les Services.
Problem Free se réserve le droit de modifier, mettre à jour, limiter ou supprimer tout ou partie des Services ou certaines fonctionnalités périodiquement. Toute modification des Services peut être répercutée dans le coût de l’abonnement du niveau de Services proposé. Toute modification, mise à jour, amélioration, limitation ou suppression des Services vous sera notifiée avant son entrée en vigueur.
Dans le cadre de l’utilisation des Services, vous soumettrez du contenu à Problem Free (y compris vos données personnelles et les données personnelles d’autrui). Notre politique de confidentialité précise les données personnelles que nous collectons auprès de vous et comment nous les utilisons.
En créant un compte sur le Site, vous acceptez d’être seul responsable du maintien de la confidentialité du ou des mots de passe associés à votre compte. Vous acceptez de ne pas autoriser directement ou indirectement un tiers à accéder aux détails de votre compte et d’être seul responsable de toutes les activités et transactions effectuées dans le cadre de votre compte, ainsi que de toute utilisation ou mauvaise utilisation de votre mot de passe ou de votre compte.
Si vous prenez connaissance d’une utilisation non autorisée de votre compte, vous nous en informerez.
Vous êtes responsable de vous assurer que votre contenu ne contrevient pas aux présentes Conditions générales d’utilisation. Problem Free se réserve le droit de modifier ou de supprimer tout contenu qu’il considère comme inapproprié, illégal ou susceptible d’engager la responsabilité de Problem Free ou d’un autre utilisateur.
Les frais d’abonnement sont généralement facturés à l’avance, sur une base mensuelle ou annuelle renouvelable. Les frais payés ne sont pas remboursables, sauf disposition contraire des présentes Conditions générales d’utilisation ou lorsque la loi l’exige.
La durée de chaque abonnement est automatiquement renouvelée à la fin de la période d’abonnement (mensuelle ou annuelle) sauf annulation de votre part. Pour les abonnements annuels, nous enverrons un rappel de paiement quelques jours avant la date de renouvellement. Il est de votre responsabilité de vous assurer que vos coordonnées de paiement sont à jour.
Vous pouvez annuler le renouvellement automatique de votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte ou en contactant notre équipe d’assistance. Il existe un délai de rétractation de 14 jours, commençant le lendemain de la souscription, pendant lequel vous pouvez annuler votre abonnement et obtenir un remboursement intégral. Après le délai de rétractation de 14 jours, aucun remboursement ne sera accordé en cas d’annulation, mais vous pourrez continuer à utiliser les Services dans le cadre de votre formule d’abonnement jusqu’à la fin de votre période d’abonnement en cours.
Les tarifs sont susceptibles d’être modifiés. Toute modification prendra effet lors du renouvellement de votre période d’abonnement. Nous nous efforcerons de vous notifier par e-mail toute modification du prix de votre abonnement avant son entrée en vigueur.
Si vous mettez à niveau votre abonnement en cours de période, nous appliquerons un remboursement au prorata sur votre compte pour la durée restante de votre abonnement inférieur et appliquerons le nouveau tarif d’abonnement pour le reste de votre période en cours. Lors du renouvellement de votre abonnement, le tarif de mise à niveau complet s’appliquera.
Nous acceptons le paiement par carte bancaire, prélèvement automatique ou d’autres méthodes spécifiées sur notre site web. Vous êtes responsable de fournir des informations de paiement exactes et à jour.
En cas d’échec de paiement, nous pouvons tenter de traiter la transaction à nouveau dans les jours suivants. Si le paiement continue d’échouer, nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Services.
Les tarifs s’entendent hors taxes, prélèvements ou droits imposés par les autorités fiscales.
Si vous dépassez les limites de votre formule d’abonnement actuelle, nous pouvons automatiquement mettre à niveau votre formule ou appliquer des frais supplémentaires au compte lors du prochain renouvellement.
En cas de résiliation du compte, que ce soit à votre initiative ou à la nôtre, vous n’aurez droit à aucun remboursement des frais prépayés.
En utilisant nos Services, vous acceptez les présentes conditions de paiement. Le non-respect de ces conditions peut entraîner la suspension ou la résiliation de votre compte et de vos Services.
Bien que Problem Free ait mis en place des mesures de sécurité, vous acceptez que Problem Free ne soit pas responsable de toute interférence de tiers avec le Site. Cela inclut tout accès à vos identifiants de compte par des tiers, tout logiciel implémenté dans le Site qui causerait des dommages à l’appareil utilisé pour accéder au Site, ou tout ce qui vous causerait un préjudice quelconque du fait d’une interférence de tiers.
Vous acceptez d’être responsable des appareils que vous utilisez pour accéder au Site et de leur compatibilité requise pour accéder au Site. Problem Free n’est pas responsable de tout bug ou mauvaise utilisation des équipements utilisés pour accéder au Site, que ce soit via un navigateur web ou une application sur l’appareil.
Vous ne devez pas utiliser le Site ou les Services d’une manière qui pourrait causer des problèmes juridiques, des perturbations de service ou des dommages à la réputation de Problem Free Limited. Les activités interdites comprennent, sans s’y limiter :
Problem Free Limited emploie des processus de révision automatisés et manuels pour le contenu distribué via nos Services, y compris l’utilisation d’intelligence artificielle tierce. Toutes les enquêtes sont soumises à un examen après lancement, et nos systèmes automatisés, y compris l’IA, peuvent mettre du contenu en attente de modération humaine. Consultez Fonctionnalités IA pour plus de détails. De plus, nous nous réservons le droit de :
Nous maintenons ces droits pour assurer le respect de nos obligations légales et de nos accords avec les prestataires de services tiers, y compris nos hébergeurs.
En utilisant nos Services, vous reconnaissez et acceptez que Problem Free Limited a le droit de résilier votre compte ou de supprimer du contenu conformément à la présente Politique d’utilisation. Une telle résiliation peut entraîner la suppression de votre contenu et de vos données.
Pour les résiliations ou suppressions de contenu fondées sur des violations présumées de nos politiques de contenu, vous avez le droit de faire appel comme décrit dans notre section “Modération du contenu et réclamations”. Pour les résiliations fondées sur d’autres motifs (y compris le non-paiement, la violation des conditions techniques ou l’arrêt du service), Problem Free Limited ne sera pas responsable envers vous ou un tiers pour la résiliation de votre accès aux Services ou la suppression de votre contenu ou de vos données.
Nous maintenons un système de réclamations structuré permettant aux utilisateurs de signaler des problèmes liés à du contenu illégal, à des décisions de modération du contenu ou à notre conformité avec les obligations de sécurité. Cela comprend :
Pour déposer une réclamation ou un recours, veuillez contacter help@shout.com. Nous répondrons normalement dans le même jour ouvrable pendant les heures de travail au Royaume-Uni.
La personne responsable des obligations de sécurité en matière de contenu illégal et des obligations de signalement et de réclamation est David Meagor, qui peut être contacté via l’adresse e-mail d’assistance habituelle ci-dessus.
Nos Services incluent des fonctionnalités communautaires telles que le vote de fonctionnalités, les suggestions et les forums publics. En participant à ces fonctionnalités, vous acceptez que :
Vous reconnaissez que le contenu publié dans les fonctionnalités communautaires est public et peut être visible par tous les utilisateurs du Service. Vous ne devez pas partager d’informations confidentielles ou sensibles dans ces espaces.
Nos Services incluent une fonctionnalité permettant la séparation des informations personnellement identifiables (PII) des autres réponses des répondants, anonymisant ainsi les données. Lorsqu’elles sont correctement anonymisées, ces données perdent leur statut de données de catégorie spéciale en vertu des lois applicables en matière de protection des données.
Si vous avez l’intention de collecter ou de traiter des données de catégorie spéciale telles que définies par les lois applicables en matière de protection des données (y compris, mais sans s’y limiter, les données révélant l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, l’appartenance syndicale, les données génétiques, les données biométriques, les données concernant la santé, ou les données concernant la vie sexuelle ou l’orientation sexuelle d’une personne), vous êtes tenu d’utiliser cette fonctionnalité d’anonymisation.
En utilisant nos Services, vous acceptez que :
Problem Free Limited se réserve le droit d’auditer votre utilisation des Services pour assurer la conformité avec cette exigence. Le non-respect de cette obligation peut entraîner la résiliation immédiate de votre compte et de vos Services.
En utilisant la fonctionnalité d’anonymisation comme requis, vous reconnaissez que vous êtes responsable de vous assurer que les données perdent véritablement leur statut de catégorie spéciale, et que Problem Free Limited ne traite pas de données de catégorie spéciale dans le cadre de la fourniture de ses Services.
Les Services comprennent un assistant alimenté par l’IA qui peut vous aider à générer et affiner du contenu pour vos projets. Lorsque vous utilisez l’assistant :
Comme décrit dans notre Politique d’utilisation, nous employons des processus de révision automatisés pour le contenu distribué via nos Services. Ces processus incluent l’utilisation d’IA tierce pour aider à la détection de contenus frauduleux, abusifs ou de spam. Nos systèmes d’IA peuvent signaler du contenu pour examen humain et peuvent temporairement mettre des enquêtes, formulaires, e-mails ou campagnes en attente de modération par notre équipe. Pour plus de détails sur la manière dont les données sont traitées par notre fournisseur d’IA, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
Les données des répondants, y compris les réponses aux enquêtes, les soumissions de formulaires et les conversations de la boîte de réception, ne sont pas traitées par nos systèmes d’IA. Le traitement par IA se limite au contenu généré par les Créateurs et aux fins de sécurité de la plateforme.
Le Site vous permet de partager vos enquêtes et réponses avec d’autres utilisateurs du Service. Vous êtes responsable des conséquences du partage de données avec un autre utilisateur. Vous reconnaissez que bien que vous puissiez “annuler le partage” du projet original, toutes les copies ou dérivés créés par d’autres utilisateurs appartiendront à ces derniers.
Si vous créez un compte d’équipe/d’organisation, vous êtes responsable de la conduite de tous les sous-utilisateurs que vous y rattachez.
En tant que propriétaire de l’organisation, vous acceptez la responsabilité de fournir une assistance principale aux sous-utilisateurs rattachés. Tout problème technique rencontré par les sous-utilisateurs doit être signalé à notre service d’assistance par l’administrateur de l’organisation, idéalement après vérification et reproduction du problème.
Tous les sous-utilisateurs ne disposant pas de leur propre plan payant partageront une limite commune distincte d’enquêtes, de réponses et d’invitations par e-mail, que nous nous réservons le droit de modifier à tout moment.
Vous êtes responsable de maintenir à jour les coordonnées de votre organisation.
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de limiter ou de désactiver la fonctionnalité d’équipe de votre compte.
Les sous-utilisateurs resteront responsables de leur propre facturation, sauf si le propriétaire de l’organisation choisit de prendre en charge la facturation de ce compte via l’option “consolider la facturation” dans le menu “Mon compte/organisation”.
Si vous rejoignez une organisation existante en acceptant une invitation, vous acceptez de transférer la propriété de votre compte et de toutes les données qu’il contient à cette organisation. Vous resterez responsable de toute facturation nouvelle ou existante pour un plan payant jusqu’à ce que l’entreprise choisisse de consolider la facturation au niveau de son organisation. La consolidation de la facturation est optionnelle et ne se fait pas automatiquement lors de l’adhésion.
Les membres de l’équipe doivent être employés par la même entité juridique s’ils paient en tant que compte commun unique.
Vous garantissez que votre utilisation du Site et des Services sera conforme à toutes les lois et réglementations applicables, y compris les lois relatives à la vie privée et à la protection des données dans votre pays de résidence et au Royaume-Uni.
Vous pouvez résilier les présentes Conditions générales d’utilisation à tout moment et pour quelque raison que ce soit en vous connectant à votre compte et en utilisant l’option “Clôturer le compte” dans “Mon compte”. Vous reconnaissez qu’en faisant cela, vos données, y compris les réponses que vous avez collectées, seront supprimées conformément à notre politique de confidentialité. Vous n’aurez droit à aucun remboursement des frais d’abonnement déjà payés.
Problem Free peut, à sa seule discrétion, résilier, suspendre ou restreindre votre compte en cas de violation de toute disposition des présentes Conditions générales d’utilisation. En cas de résiliation, suspension ou restriction de votre compte, vous n’aurez droit à aucun remboursement des frais d’abonnement déjà payés.
En cas de résiliation des présentes Conditions générales d’utilisation pour quelque raison que ce soit, nous supprimerons définitivement toutes les données associées dans les 60 jours suivant la date de résiliation.
Si vous ne vous connectez pas à votre compte pendant 18 mois ou plus, nous pouvons considérer votre compte comme “inactif” et supprimer définitivement le compte ainsi que toutes les données associées.
Aucune disposition des présentes Conditions générales d’utilisation ne vous confère la propriété d’une quelconque propriété intellectuelle qui nous appartient. Vous acceptez et reconnaissez que nous sommes propriétaires ou détenteurs d’une licence pour l’ensemble des droits d’auteur, droits de base de données, marques déposées et autres droits de propriété intellectuelle relatifs à toutes les parties du Site et à l’activité de Problem Free, y compris la structure, la conception, l’essence et la mise en page du Site.
En utilisant les Services, tout droit d’auteur que vous détenez sur tout matériel utilisé ou publié sur le Site restera votre propriété. Problem Free conservera les droits d’auteur sur tout autre matériel du Site et des Services.
En utilisant ou en publiant du contenu sur Problem Free, vous acceptez d’accorder à Problem Free une licence non exclusive, mondiale, gratuite et transférable pour utiliser, reproduire, distribuer, modifier, rendre publiquement disponible et exploiter de toute autre manière votre contenu aux fins limitées de vous fournir les Services et dans les conditions permises par notre politique de confidentialité.
Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité totale de Problem Free découlant de ou liée aux Services et aux présentes Conditions générales d’utilisation ne dépassera pas le montant que vous avez payé à Problem Free pour l’utilisation des Services au cours des 12 mois précédant l’événement donnant lieu à la responsabilité.
Dans la mesure permise par la loi, Problem Free ne sera pas responsable de :
Le Site et les Services sont fournis “en l’état” et, dans la mesure permise par la loi, Problem Free décline toute garantie concernant le Site ou les Services, y compris toute garantie implicite de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. Vous utilisez le Site et les Services à vos propres risques.
Problem Free s’efforcera de maintenir le Site opérationnel 24 heures sur 24, 365 jours par semaine. Cependant, nous ne fournissons aucune garantie à cet effet, car l’interruption du Site peut résulter de facteurs externes échappant au contrôle de Problem Free. En conséquence, Problem Free ne sera pas responsable de toute perte subie par vous ou votre entreprise en raison d’une indisponibilité du Site. Dans le cas improbable où un incident surviendrait et des données seraient perdues, Problem Free ne sera pas responsable de tout dommage subi par vous ou un tiers.
Vous indemnisez, défendez et dégagez de toute responsabilité Problem Free, ses sociétés affiliées et leurs annonceurs, agents, concédants de licences, fournisseurs, dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés, agents, prestataires de services et autres sous-traitants respectifs (collectivement les “Parties indemnisées de Problem Free”) de et contre toute perte, dépense, dommage, coût, responsabilité, réclamation, demande formulée par un tiers, y compris, mais sans s’y limiter, les frais juridiques et comptables, subis, engagés ou payés par les Parties indemnisées de Problem Free et découlant de ou liés à votre utilisation du Site, des Services ou à la violation des présentes Conditions générales d’utilisation.
Bien que Problem Free s’efforce de fournir des informations fiables et à jour via le Site, il peut arriver occasionnellement que des informations sur le Site contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes, des omissions ou des erreurs pouvant concerner les descriptions de produits, les tarifs, les promotions, les offres et la disponibilité. En conséquence, nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de modifier ou mettre à jour les informations ou de refuser, corriger ou annuler des commandes, à tout moment et périodiquement, sans responsabilité et sans préavis à vous ou à toute autre personne, si des informations sur le Site sont inexactes, dans la mesure permise par la loi.
Les présentes Conditions générales d’utilisation sont interprétées et régies par les lois d’Angleterre et du Pays de Galles. Vous comprenez que les présentes Conditions générales d’utilisation représentent l’intégralité de l’accord et constituent l’accord complet entre les parties en ce qui concerne leur objet, et remplacent tous les accords, engagements, arrangements, communications, déclarations ou garanties antérieurs, qu’ils soient oraux ou écrits, par tout dirigeant, agent, employé ou représentant de l’une ou l’autre des parties.
Si une partie des présentes Conditions générales d’utilisation est jugée invalide ou inapplicable, cette partie sera interprétée de manière à refléter l’intention initiale des parties, et les dispositions restantes resteront en pleine vigueur et en plein effet. La renonciation par l’une des parties à une condition ou disposition des présentes Conditions générales d’utilisation ou à une violation ne vaudra pas renonciation à cette condition ou disposition ou à toute violation ultérieure. Problem Free peut céder ses droits en vertu des présentes Conditions générales d’utilisation sans limitation. Vous pouvez céder vos droits à toute partie, à condition qu’elle accepte d’être liée par les présentes Conditions générales d’utilisation. Les présentes Conditions générales d’utilisation sont contraignantes pour les parties, leurs successeurs et cessionnaires autorisés, et s’appliqueront à leur bénéfice. Les titres utilisés dans les Conditions générales d’utilisation le sont par commodité uniquement.
Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions générales d’utilisation, veuillez nous contacter à help@shout.com.
